世界中で社会現象を巻き起こしたファンタジー映画「ハリー・ポッター」シリーズ。
2001年に第一作が公開され大ヒット。
2011年までに全8作が公開されました。
アキシリーズ累計の興行収入は、世界歴代3位！
舞台は1990年代のイギリス。
孤児のハリー・ポッターは魔法学校へ入学します。
そこで友との出会い、恋愛、裏切りなど多くのことを経験。
ハリーの魔法使い人生を通して、生きる勇気や明日もがんばろう！とパワーがもらえました。
そこで、今回は映画「ハリー・ポッター」全8作品から名言45選をご紹介します。
☆私イチオシの名言はこちら
・「自分が何者かは能力では決まらん。“何を選択するかじゃ”」←名言まで飛びます
・「暗闇の中でも幸せは見つけることができる。明かりをともすことを忘れないで」←名言まで飛びます
アキハリー始め、ロン、ハーマイオニー、ダンブルドア、ヴォルデモートの名言は学びがたくさんありました！
☆こちらから好きなシリーズに飛べます↓
・『ハリー・ポッターと賢者の石』の名言
・『ハリー・ポッターと秘密の部屋』の名言
・『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』の名言
・『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』の名言
・『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』の名言
・『ハリー・ポッターと謎のプリンス』の名言
・『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part1』の名言
・『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part2』の名言
＼「ハリーポッター」全シリーズが見放題！／
※2022年6月現在の情報です
『ハリー・ポッターと賢者の石』の名言
【名言1】この子は魔法界で誰よりも有名になる子ですよ
This boy will be famouse. There won’t be a child in our world who doesn’t know his name.
プリベット大通りにやってきたダンブルドア校長とマクゴナガル先生。
そこへ空からバイクで赤ん坊を抱いたハグリッドがやってきます。
その名はハリー・ポッター。
身寄りがなく親戚の家に預けられます。
アキここからハリー・ポッターの物語がスタートします。
【名言2】運命の定めだ。あなたの杖はこれだが、あなたに傷を与えたのはその兄弟杖なのだ
It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar
ホグワーツ魔法学校の入学が決まったハリーは、学校で必要な日用品をダイアゴン横丁へと買い出しに行きます。
オリバンダーの杖屋で、ハリーと相性の良いものが見つかりました。
それは不死鳥の尾根で作られた杖で、ハリーのおでこの傷をつけたものと同じ種類です。
【名言3】ハグリット、ヘンだよ。9 3/4番線なんてプラットフォームがある？
But, Hagrid, there must be a mistake. This says platform 9 3/4. There’s no such thing…is there?
日用品も買い揃え、ホグワーツ魔法学校へと向かうためハリーはキングス・クロス駅へ。
ハグリッドにもらったホグワーツ特急のチケットには、乗り場が9 3/4と書かれています。
半信半疑のハリーは、とりあえず9、10番線のホームに向かいました。
【名言4】ハリー、君が先に進まなきゃいけない。僕でも彼女でもなく君だ
Harry, it’s you that has to go on. I know it. Not me, not Hermione. You.
“賢者の石”が何者かに盗まれる計画を知ったハリーとロンとハーマイオニー。
石が隠されているホグワーツの仕掛け扉へと向かいました。
地下へ進んだ3人は、巨大なチェス盤に行く手を阻まれます。
ハリーだけでも石の元へ行かせるため、犠牲になろうとするロンの言葉です。
アキお互いを信頼し合う絆が感じられます。
【名言5】この世には善も悪もない。力を求める強き者と力を求めぬ弱き者の区別だけだ
There is no good and evil. There is only power and those too weak to seek it.
ヴォルデモートがハリーに向かって言った言葉です。
ホグワーツの地下で、2人は初めて対面します。
“賢者の石”はハリーのポケットの中に入っていました。
石を奪いたいヴォルデモートは、言葉巧みにハリーをそそのかします。
【名言6】あの石はそれを探し求め、それを見つけても使おうとしない者だけが手にできるのだ
You see, only a person who wanted to find the stone find it, but not use it whould be able to get it.
ハリーは不思議なパワーで、ヴォルデモートから“賢者の石”を守り抜きます。
その後、保護されたハリーは「なぜ自分のポケットに石が入っていたのか」とダンブルドア校長に尋ねました。
その答えがこの台詞です。
アキ“賢者の石”は邪念のないピュアな心の持ち主の元へ行くようです。
【名言7】君のお母さんがわが身を犠牲に君を守り、君にしるしを与えた。君の肌に生きておる。愛じゃ、ハリー。愛じゃよ
It was because of your mother. She sacrificed herself fou you, and that kind of act leaves a mark. It lives in your skin. Love, Harry. Love.
ヴォルデモートが乗り移ったクィレル先生がなぜハリーを攻撃しなかったのか、ダンブルドア校長が説明します。
ハリーは生後間もなく両親を失います。
思い出は何もないけど、両親の大きな愛はハリーの中に生き続けているのです。
【名言8】ミスター・ハリー・ポッター、その強靭な意思と卓越した勇気をたたえグリフィンドールに60点を
To Mr. Harry Potter, for pure nerve and putstanding courage, I award Gryffindor House 60 points.
ホグワーツ魔法学校の1年目が終了し、最優秀の僚が発表されます。
本来はスリザリン寮が優勝でしたが、“賢者の石”を守ったハリーに60点が加算されグリフィンドールの優勝です。
アキ仲良しのハリーとハーマイオニーとロンは、同じグリフィンドール寮のメンバーです。
『ハリー・ポッターと秘密の部屋』の名言
【名言9】ヴォルデモートはただの人殺し。伝説なんかじゃない
Voldemort killed my parents. He was nothing more than a murderer.
「額の傷も、傷を付けた魔法使いも伝説」とドラコ・マルフォイの父ルシウスに言われ、ハリーが反論します。
マルフォイ家は代々魔法使いの名家。
極度の純血主義で、マグル出身のハーマイオニーを見下しています。
アキルシウスはホグワーツ魔法学校の理事を務めています。
【名言10】このホグワーツでは助けを求める者には、いかなる時もそれは必ず与えられる
You will find that help will always be given at Hogworts to those who ask for it.
ダンブルドア校長の退陣が決定したと、ルシウス・マルフォイが告げに来ます。
ダンブルドアがこの命令に返した言葉です。
最終話の『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part2』で、この名言をダンブルドアが修正します。
修正した名言はコチラ←名言まで飛びます
アキ助けを求める者、正直な者に光が当たるホグワーツであって欲しいですね。
【名言11】特別な魔力を持たない赤ん坊が、偉大な魔法使いを破るとは
How is it that baby with no extraordinary magical talent was able to defeat the greatest wizard of all time?
“秘密の部屋”の入口を探し当てたハリー。
1人で部屋にたどり着くと、ロンの妹ジニーが倒れていました。
そこへトム・リドルが現れハリーに告げた言葉です。
アキなんとリドルがジニーを操っていました。
【名言12】ヴォルデモートは僕の過去であり現在であり未来なのだ
Voldemort is my past, present and future.
トム・リドルは50年前のホグワーツの生徒でした。
トム・マールヴォロ・リドルのスペルの順番を入れ替えると、“私はヴォルデモート卿だ”になるのです。
リドルは、自分の正体は若かりし頃のヴォルデモートだと明かします。
【名言13】自分が何者かは能力では決まらん。“何を選択するか”じゃ
It is our abilities that show what we truly are. It is our choices.
ダンブルドア校長がハリーに向けて語った言葉です。
ハリーはスリザリン寮の資質を持っていながら、グリフィンドール寮のメンバーになりました。
それは、ハリーが心の底から求めたからです。
アキ何を選択するか、その道が自分というものを形作っていきます。
＼「ハリーポッター」全シリーズが見放題！／
※2022年6月現在の情報です
『ハリーポッターとアズカバンの囚人』の名言
【名言14】暗闇の中でも幸せは見つけることができる。明かりをともすことを忘れないで
But, you know, happiness can be found even in the darkest of times…if one only remembers to turn on the light.
ホグワーツの大広間で、ダンブルドア校長が生徒たちに語った言葉です。
魔法省の命令でアズカバンの看守・吸魂鬼（ディメンター）が、ホグワーツの警備につくことになります。
彼らは人の幸せや希望を食べ、絶望と憂鬱をもたらす闇の生物なのです。
アキ生徒たちには怖い状況ですが、その中でも幸せは見つけることができます。
【名言15】もっと心を広げて内なる目で未来を見て！
Use your inner eye to see the future!
“古代ルーン文学”と“占い学”の授業は同じ時間にやっているのに、ハーマイオニーは両方の授業に出席していました。
どうやって出席してるか困惑するロン。
その疑問に答えたハーマイオニーの言葉です。
アキ物語の後半に、ハーマイオニーの行動の謎が解き明かされます。
【名言16】才能ある魔女であり心優しい女性だった。人の美点を見抜く人でね
Not only was she a singularly gifted witch, she was also an uncommonly kind woman. She had a way of seeing the beauty in others.
“闇の魔術に対する防衛術”のルーピン教授は、ハリーの母親リリーと友人関係でした。
母親の記憶がないハリーに、どんな女性だったか語るシーンです。
アキハリーの目は、母親リリーにそっくりです。
【名言17】シリアス・ブラックは昔も今もハリーの名付け親なのです！
Sirius Black was, and remains to this day, Harry Potter’s godfather.
透明マントで身を隠したハリーは、マクゴナガル先生たちの秘密の会話を聞いてしまいます。
自分の命を狙っているシリウス・ブラックが、名付け親だったことにハリーはショックを受けます。
アキどんな因果があるのかも、ストーリーが進むごとに明かされていきます。
【名言18】復讐は蜜より甘い
Vengeance is sweet!
ハリーはついに、自分を追っているシリウス・ブラックを見つけます。
長年、彼を探していたスネイプ先生も現れシリウスに向かって言った台詞。
シリウス、ルーピン教授、ベティグリューが一同に揃うシーンです。
【名言19】父さんの2人の親友を殺人者にはできない
I just didn’t think my dad would have wanted his two best friends to become killers.
新たな黒幕が登場し、シリウス・ブラックはハリーの両親を裏切ってなかったと知ります。
シリウスとルーピン教授は、ハリーの両親の親友だったのです。
黒幕を倒そうとするシリウスたちを、ハリーは殺人者になってほしくないと制止します。
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』の名言
【名言20】グリンフィンドール寮の名声は千年もの間、輝き続けてます
The House of Godric Gryffindor has commanded the respect of the wizard wprld for nearly 10 centuries.
ホグワーツではクリスマスの舞踏会が開催されます。
ホグワーツの副校長でグリフィンドールの寮監のマクゴナガル先生が、生徒に語った台詞です。
舞踏会で何よりも大事なのがダンス。
グリフィンドールの歴史に恥じぬよう、生徒ひとりひとりがダンスでお客様たちをリードしなくてはなりません。
【名言21】好奇心は罪ではないが慎重に使わんとな
Curiosity is not a sin, Harry. But you should exercise caution.
ハリーは校長室にあった“憂いの篩”に顔を入れ、ダンブルドア校長の記憶の中に入り込んでいきます。
意識が戻ってきたハリーに校長が言った言葉です。
軽い気持ちで顔を入れたハリーですが、驚愕の事件を知ってしまいました。
【名言22】噂ではお前は俺様同様、有名とか。“生き残った男の子”。でっち上げられた伝説だ
Word has it you’re almost as famous as me these days. The boy who lived. How lies have fed your legend, Harry.
移動キーで“トム・リドルの墓”に来てしまったハリー。
そこに現れたワームテールが、父親の骨、下僕（ワームテール）の肉、敵（ハリー）の血を混ぜてヴォルデモート卿を復活させます。
対面を果たした2人。
ヴォルデモートがハリーに語り始めます。
【名言23】何があって俺様が力を失う羽目になったのか。“愛”だ。お優しいリリー・ポッターは命を投げ打ち、我が子に究極の守りを授けた
How I truly lost my power? It was love. You see, when dear, sweet Lily Potter gave her life for her only son, she provided the ultimate protection.
13年前の夜になぜ赤ん坊だけが生き残ったのかを、ヴォルデモートがハリーに語ります。
母親の愛をたっぷり受けたハリーを前にすると、ヴォルデモートの強力なパワーも無力です。
アキ愛こそが最大の魔法なのです。
【名言24】闇の世界に英雄はおらぬ
Perhaps. Personally, I’ve never had much time for heroes.
クラウチ・ジュニアがポリジュース薬を飲み、ムーディー教授に化けていたことが判明します。
ホグワーツに潜入したのは、ヴォルデモートの復活に必要なハリーをおびき寄せるためでした。
自分は英雄だと主張するクラウチ・ジュニアに、ダンブルドア校長が返した台詞です。
【名言25】たとえ国は違い話す言語は違えども、我々の心は1つじゃ
While we may come from different places and speak in different tougues, our hearts beat as one.
三大魔法学校対抗試合の第3の課題中、死の呪いを受け命を落としたセドリック・ディゴリー。
事件の経緯をダンブルドア校長が生徒たちに語ります。
ハリーの2つ年上のセドリックは、勇敢で正義感溢れる人物。
そしてどんなときもハリーの味方でいてくれました。
【名言26】試練の時を前に、我々は正しいものと楽なものの二者択一を迫られる
Dark and difficult times lie ahead. Soon we must all face the choice between what is right and what is easy.
墓地でヴォルデモートと戦ったときに亡くなった両親が現れたことを、ハリーは喜んで語ります。
そんなハリーにダンブルドア校長が反論した台詞です。
死者を生き返らせる呪文はありません。
アキ両親はいなくても、ハリーには素敵な仲間がたくさんいます。
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』の名言
【名言27】授業なら失敗してもやり直せるけど、現実は今にも自分が殺されるか目の前で友が死ぬか
In school, if you make a mistake, you can just try again tomorrow, but out there…when you’re a second away from being murdered or watchinga friends die right before your eyes…
“闇の魔術に対する防衛術”を教えるために、ハリーはダンブルドア軍団の結成を思いつきます。
生徒たちを説得するハリーの台詞です。
アンブリッジ教授への抵抗から生まれた軍団。
彼女の授業は、教科書のみで実技を全く行わないものでした。
【名言28】練習も大事だけど、大切なものは自分を信じること
Working hard is important. But there’s something that matters even more.
ダンブルドア軍団を結成したハリーたちは、“闇の魔術に対する防衛術”の実技を練習します。
そこでハリーが軍団の仲間たちにかけた言葉です。
アキ技術だけでなくメンタルの成長も大事なことです。
【名言29】歴史上の偉大な魔法使いも、最初は僕たちと同じ学生だった。僕たちにもできるはず！
Every great wizard in history has starded out…as nothing more than what we are new: students. If they do it, why not us?
ダンブルドア軍団の士気を高めるため、ハリーが語ります。
防衛術は一日練習して、すぐに身につくものではありません。
生徒たちは毎日コツコツ練習を繰り返します。
アキ偉大な魔法使いも失敗を繰り返して成長していくのです。
【名言30】思い出が力になる。幸せな記憶で満たすんだ
Make it a powerful memory, the happiest you can remember.
ハリーが生徒たちに、魔術のコツを伝授します。
それは幸せな記憶をイメージして満たすことでした。
アキハリーは独りぼっちに見えるけど、お父さんお母さんが見守ってくれているはずです。
【名言31】弱いのはお前だ。愛を知らない。友情も
You’re the weak one, and you’ll never know love…or friendship.
魔法省で闘いを終えたハリーは、アトリウムへ向かいます。
そこにヴォルデモートが現れハリーの魂に乗り移ってきました。
邪悪な魂に負けじと、ハリーはヴォルデモートを体内から追い出します。
【名言32】僕たちはヴォルデモートにないものを持ってる。“守るべきもの”だ
We’re got one thing that Voldemort doesn’t have. Something worth fighting for.
ヴォルデモートとの闘いで、気付いたことを語るハリー。
彼には大切な友人や恩師がたくさんいます。
ヴォルデモートと同じ力を持っているハリーですが、最大の違いは“守るものがある”ことです。
アキハリー自身にも周りにも愛がたくさん溢れています。
＼「ハリーポッター」全シリーズが見放題！／
※2022年6月現在の情報です
『ハリー・ポッターと謎のプリンス』の名言
【名言33】光もあれば闇もある。魔法も同じ
There can be no light without the dark. And so it is with magic.
教えてはいけない魔法があるかを、ハリーに尋ねられたスラグホーン教授の言葉です。
スラグホーン教授は、ホグワーツの学生だったヴォルデモート（本名トム・リドル）に熱心に教鞭をふるっていました。
【名言34】母の愛はヴォルデモートより強かった
Her love was more powerful than Voldmort.
ハリーがスラグホーン教授に、亡き母リリーのことを語ります。
幼きヴォルデモートに、魔法のいろはを教えた教授。
そのヴォルデモートに大切な母の命を奪われたハリー。
どうしてもヴォルデモートの秘密を、教授から聞き出したかったのです。
【名言35】わしの命令にすべて従うのじゃ。隠れろと言えば隠れ、逃げろと言えば逃げよ。わしを見捨てろと言ったら従うのじゃ
You must obey every command I give you, without question. Should I tell you to hide, you hide. Should I tell you to run, you, run. Should I tell you to abandon me and save yourself, you must do so.
ヴォルデモートが作った分霊箱を見つけたハリーとダンブルドア。
分霊箱が蘇る前に破壊しなくてはいけません。
2人は全ての分霊箱を破壊することを決意。
破壊の旅の出発前に、ダンブルドアがハリーに出した条件がこの台詞です。
【名言36】君の血はわしの血より尊い
Your blood’s much more precious than mine.
分霊箱の捜索に出たハリーとダンブルドア。
隠し扉を開けるため、自身の血を捧げようとするダンブルドアをハリーが止めます。
そのときにダンブルドアが返した台詞です。
アキハリーの命は何としても守り抜こうとするダンブルドアの覚悟が見える感動のシーンです。
【名言37】ダンブルドア先生にとってあなたは大切な存在でした
You should know, Professor Dumbledore…you meant a great deal to him.
ダンブルドア校長が亡くなり悲観に暮れるハリー。
みかねたマクゴナガル先生が、ハリーにかけた言葉です。
ダンブルドアは、生後間もないハリーをダドリー家に届けた張本人。
立派に成長してホグワーツに入学するハリーを、誰よりも楽しみにしていたのは彼だったはずです。
『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part1』の名言
【名言38】ハリーこそ最大の希望だ。彼を信じよ
Harry is the best hope we have. Trust him.
ダンブルドア校長が、ルーピンとジャックボルトに遺した言葉です。
ダンブルドアの名言の中でも1,2位を争うほど有名。
ハリーポッターの公式ショップでは、この名言が書かれたグッズが登場するほどです。
アキグッズが気になる方は、公式ページを要チェックです。
【名言39】ずっとここにいない？年を取るまで
Maybe we should just stay here, Harry. Grow old.
ディーンの森に移動し、難を逃れたハリーとハーマイオニー。
つかの間の休息に、ハーマイオニーが言った台詞です。
ハーマイオニーにとって、この森は両親と来た思い出の場所でもありました。
【名言40】“ニワトコの杖”。最強の力を持つ杖だ。“蘇りの石”、そして“透明マント”、3つ合わせて“死の秘宝”
The elder wand..the most powerful wand ever more. The resurrection stone. The cloak of invisibility. Together, they make the deathly hallow. Tokether, they make one master of death.
ハリー、ハーマイオニー、ロンは、謎のマークを知るためにルーナの父ゼノシリウス・ラブグッドに会いに行きます。
そこで彼が“死の秘宝”について詳しく説明したときの台詞です。
【名言41】なんと美しい場所…友達に囲まれてドビーは幸せです
Such a beautiful place..to be with friends. Dobby is happy…to be with his friends.
ドビーがベラトリックスの剣で刺されてしまいます。
瀕死のドビーがハリーの腕の中で語った言葉です。
そこは美しい海岸でした。
ハリー、ハーマイオニー、ロンに見守られながら、ドビーは眠りにつきます。
『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part2』の名言
【名言42】杖が魔法使いを選ぶのじゃ
The wand chooses the wizard, Mr. Potter.
杖専門店の店主オリバンダーがハリーに言った台詞です。
杖には忠誠心があるという彼に、ハリーが続けて本題に入ります。
なぜヴォルデモートにニワトコの杖の在り処を話してしまったのか、それを聞くためにオリバンダーを訪ねたのでした。
【名言43】ハリー・ポッター、生き残った男の子。死にに来たか
Harry Potter. The boy who loved. Come to die.
ヴォルデモート一味がいる禁じられた森に、一人乗り込むハリー。
そこでヴォルデモートが言い放った台詞です。
なぜ分霊箱の声が聞こえるのか、なぜヘビ語を話せるのかが分かったハリーは死を覚悟していました。
【名言44】私の卓見では、“言葉”とは、尽きることのない魔法の源じゃ。傷つける力も癒す力も持っておる
Words are, in my not so humble opinion, our most inexhaustible source of magic, capable of both inflicting injury and remedying it.
ヴォルデモートの一撃を受けたハリーは、真っ白な部屋に迷い込みます。
そこにダンブルドア校長いて、ハリーに語りかけます。
言葉にはパワーがあります。
魔法の世界に限ったことではなく、言葉を大切に扱うのは私たちの世界でも同じことです。
【名言45】ホグワーツでは、助けはふさわしき者に与えられる
Help will always be given at Hogwarts to those who deserve it.
“ホグワーツでは助けは求める者に与えられる”という格言を修正したダンブルドア。(『ハリー・ポッターと秘密の部屋』に登場した修正前の元祖の名言はコチラ←名言まで飛びます。）
愛なくして生きるのは哀れだ考えるダンブルドアは、愛に溢れた者が助けを受けるべきだと考えます。
アキホグワーツの精神がたくさんつまった名言中の名言です。
「ハリー・ポッター」シリーズの名言45選のまとめ
映画「ハリー・ポッター」全8作品から名言45選をご紹介しました。
どんな困難にも立ち向かっていくハリーから、明日を生きるパワーがもらえます。
ロンとハーマイオニーとの友情、ダンブルドアの教えには、ハリーへの愛情がたくさん詰まっていました。
人生に大切な人を愛すること、困難のときは全力で手を差し伸べる大切さを教わった気がします。
＼「ハリーポッター」全シリーズが見放題／
※2022年6月現在の情報です
コメント